-
1 правительственная кредитная гарантия
Finances: government loan guaranteeУниверсальный русско-английский словарь > правительственная кредитная гарантия
-
2 государственные займы
1. government loans2. government stock3. public loanденежная ссуда; заем денег — money loan
4. public loans5. state loanРусско-английский большой базовый словарь > государственные займы
-
3 заём
эк.loan, borrowingвыпускать заём — to issue / to float a loan
гарантировать заём — to guarantee / to back a loan
предоставлять заём без всяких политических условий — to grant a loan without political strings attached
размещать заём за границей — to distribute / to float a loan abroad
беспроцентный заём — interest-free loan, loan without interest
внешний заём — foreign loan, borrowing abroad, external borrowing / loan
внутренний заём — domestic / internal loan / borrowing
государственные займы — government / state loans
заём на льготных условиях — low-interest loan, loan on easy / favourable terms
-
4 ссуда под правительственную гарантию
Русско-английский словарь по экономии > ссуда под правительственную гарантию
-
5 ссуда под правительственную гарантию
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ссуда под правительственную гарантию
-
6 кредит
эк.оказывать помощь в форме / посредством кредита — to credit, to give credit aid
отказать в кредите — to refuse / to reject credit
пользоваться кредитом — to have credit (with)
предоставлять кредит — to give / to grant / to extend credit
продавать в кредит — to sell on credit, to finance
банковский кредит, кредит банка — bank credit
государственный кредит — state / government / public credit
денежный кредит — monetary / financial credit
дешёвый кредит, кредит под невысокий процент — low-interest credit
предоставлять долгосрочные кредиты — to furnish (smb.) with long-term credits
коммерческий кредит — commercial / trade credit
льготный кредит, кредит на льготных условиях — soft credit
международный кредит — external / international credit
неограниченный / открытый кредит — open credit
потребительский кредит — consumer instal(l)ment credit, personal loan
резервный кредит — standby / reserve credit, standing facilities
взаимные чрезвычайные резервные кредиты (между центральными банками отдельных стран через Банк международных расчётов) — swap credits
среднесрочный кредит — intermediate / medium-term credit
срочный кредит — bailout, time money
выделение кредитов — crediting, granting of credit
кредит, используемый в случае необходимости — stand-by credit
ограничение кредита — credit restriction / restraint
оплата / погашение кредита — repayment of credit
предоставление кредита — credit extension, granting of credit
товар, отпускаемый в кредит — credit stock
-
7 денежный заем
-
8 разместит заем
1. floating a loan2. float a loanБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разместит заем
-
9 обеспечение займа
денежная ссуда; заем денег — money loan
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обеспечение займа
-
10 ссуда под правительственную гарантию
Banking: loan against government guaranteeУниверсальный русско-английский словарь > ссуда под правительственную гарантию
См. также в других словарях:
loan guarantee — ➔ guarantee2 * * * loan guarantee UK US (US also loan guaranty) noun [C] ► BANKING, FINANCE an agreement where a government or financial organization promises to pay back a loan if the borrower cannot: » A loan guarantee from the government… … Financial and business terms
government loan — UK US noun [C] GOVERNMENT, FINANCE, ECONOMICS ► a loan to an organization or a person by the government: »The extra cash meant the company could say no to government loans. »The airline has $750m in government loans to play with while it attempts … Financial and business terms
Loan guarantee — A loan guarantee is a promise by a government to assume a private debt obligation if the borrower defaults. Most loan guarantee programs are established to correct perceived market failures by which small borrowers, regardless of creditworthiness … Wikipedia
Loan Guarantee Scheme — A UK government scheme that guarantees 70% of a company s overdraft for a 3% premium. The bank must accept the risk for the balance of 30%. Its purpose is to support small businesses … Big dictionary of business and management
Small Firms Loan Guarantee — The Small Firms Loan Guarantee (SFLG) can lend up to a maximum of £250,000 pounds to UK companies trading less than 5 years with a turnover of less than £5.6 Million.If your business is under 5 years old and your turnover (revenue) is not more… … Wikipedia
Loan — For other uses, see Loan (disambiguation). Finance Financial markets … Wikipedia
Government Grant — A financial award given by the federal, state or local government to an eligible grantee. Government grants are not expected to be repaid by the recipient. Grants do not include technical assistance or other forms of financial assistance such as… … Investment dictionary
Guarantee Security Life Insurance Company — Guarantee Security Life Insurance Company, or GSLIC, represented one of the most severe cases of insurance fraud in Florida history. According to the Florida Insurance Commissioner:: [GSLIC] was, almost from the beginning, a massive fraud, aided… … Wikipedia
guarantee — n Guarantee, guaranty, surety, security, bond, bail are comparable when they mean either something that is given or pledged as assurance of one s responsibility (as for the payment of a debt, the fulfillment of a promise or obligation, or the… … New Dictionary of Synonyms
guarantee — See guaranty. American Banker Glossary The assumption of responsibility for payment of a debt or performance of some obligation if the liable party fails to perform to expectations. Bloomberg Financial Dictionary Financial security required for… … Financial and business terms
Government National Mortgage Association — The Government National Mortgage Association (GNMA, also known as Ginnie Mae) is a U.S. government owned corporation within the Department of Housing and Urban Development (HUD).Ginnie Mae provides guarantees on mortgage backed securities (MBS)… … Wikipedia
